37150,37168d
37148a

Package: proftpd-core
Description-md5: 4ded3a58e7e7b81b4793dab6f2b1d63d
Description-uk: Універсальна служба віртуального хостингу FTP — двійкові файли
 ProFTPD — потужний модульний FTP/SFTP/FTPS сервер. Ця фонова служба
 Протоколу передачі файлів (File Transfer Protocol) також працює з
 прихованим теками, віртуальними хостами та файлами „.ftpaccess“ для кожної
 теки. Вона використовує єдиний файл налаштувань, за змістом схожим до
 Apache.
 .
 Дякуючи удосконаленій конструкції, анонімні FTP-теки можуть мати довільну
 внутрішню структуру (bin, lib, etc, а також спеціальні файли, у разі
 потреби). Удосконалені функції, такі як: файли із багатьма паролями,
 рейтинг отримання/завантаження, також підтримуються.
 .
 Цей пакунок містить фонову службу та всі основні модулі, що
 використовуються для загального налаштування. Якщо вам потрібна
 автентифікація через базу даних користувачів, встановіть відповідний
 пакунок proftpd-mod.
.
35461,35466d
30174,30190c

Package: libstemmer0d
Description-md5: d31a6b99d05af3ce727c7257c64b1004
Description-uk: Алгоритми стемера Snowball для використання в отриманні інформації
 Snowball надає доступ до ефективних алгоритмів для розрахунку стемінгової
 форми слова (стемінг). Це форма, з якої вилучаються загальні морфологічні
 закінчення; сподіваючись представити загальну лінгвістичну базову форму. Це
 найкраще підходить для побудови пошукових систем та програмне забезпечення
 для збору інформації; наприклад, пошук з задіяним стемінгом міг би знайти
 документ, що містить слово „cycling“, навіть якщо Ви вводите в рядку пошуку
 „cycles“.
 .
 Snowball надає алгоритми для декількох (переважно європейських) мов. Він
 також надає доступ до класичного алгоритму стемінгу Портера для
 англійської: хоча й він був замінений вдосконаленим алгоритмом,
 оригінальний алгоритм може бути корисним для інформаційних пошуків, які
 хочуть відтворити результати більш старих експериментів.
.
28864,28871d
19578,19598c
Package: libdbi-perl
Description-md5: aa070f52bfbf0d9e220aa40da4b4ced1
Description-uk: Perl-інтерфес до базданих (DBI)
 DBI (DataBase Interface [Інтерфейс до баз даних]) — структура Perl, що
 впроваджує доступ до різноманітних рушіїв баз даних в уніфікованому
 вигляді. DBD-модулі (DataBase Driver [драйвер баз даних]) впроваджують
 реалізації доступу до різноманітних рушіїв механізмів збереження даних,
 включаючи мережеві реляційні бази даних (зокрема SQL БД), та, навіть, веб-
 сервісів, наприклад пошукової машини Google.
 .
 Він надзвичайно переносимий та доступний для багатьох операційних систем,
 архітектур та сховищ інформації, включаючи:
 .
  * Oracle
  * Microsoft SQL Server
  * IBM DB2
  * SQLite
  * PostgreSQL
  * Firebird
  * MySQL

.
