100390a

Package: zita-at1
Description-md5: 1111dd73d063056c71080119ae374c95
Description-pt_BR: autotuner JACk
 AT1 é um “autotuner”, normalmente usado para corrigir a afinação de uma voz
 cantada (ligeiramente) fora do tom. Comparado ao Autotalent, fornece um
 algoritmo aprimorado de estimativa de afinação e uma reamostragem muito mais
 limpa.
 .
 O AT1 não inclui correção de formantes, portanto deve ser usado apenas para
 corrigir pequenos erros, e não para realmente transpor uma música. A afinação “esperada” pode ser controlada via MIDI (somente através do JACK) ou definida como um conjunto fixo de notas. O AT1 provavelmente também pode ser usado com alguns instrumentos, mas foi projetado principalmente para cobrir a faixa vocal. Também pode ser utilizado como um afinador de guitarra simples e rápido.
.
99326,99345c

Package: xwpe
Description-md5: 793a89f7df892c7934be6c2353a6f0f9
Description-pt_BR: Ambiente de programação e editor para console e X11
 Xwpe é um ambiente de programação e debug integrado similar à família Turbo
 C e Pascal da Borland. Ele tem muitos recursos incluindo a
 habilidade para iniciar muitos compiladores, linkers e debuggers a partir
 de uma interface baseada em menu ou usando atalhos de teclado.
 .
 Realce de sintaxe está incluído para muitas linguagens de programação e
 qualquer compilador ou debugger pode facilmente ser usado pelo programa.
 Quando se compila de dentro do xwpe, erros no código fonte podem ser
 pulados e corrigidos suavemente. Variáveis e a pilha podem ser facilmente
 exibidas. Marcar e desmarcar pontos de quebra pode ser feito diretamente
 dentro do código fonte.
 .
 Embora tenha sido projetado para ser uma ferramenta para programadores
 (quando invocado como wpe ou xwpe), pode também ser usado como uma
 ferramenta para aprender editor de texto (quando invocado como programa
 'we' ou 'xwe').
.
97067,97092c

Package: xfe
Description-md5: bf3f5ac653d56c55048787a65c6c0803
Description-pt_BR: gerenciador de arquivos leve para X11
 Xfe é baseado no popular mas descontinuado X Win Commander. Ele é
 independente de área de trabalho e escrito com o kit de ferramentas Fox
 C++. Sua aparência é similar à do Total Commander do Windows ou à do
 Windows Explorer. Ele é muito rápido e simples.
 .
 As principais funcionalidades são: associação de arquivos, montar/desmontar
 dispositivos, árvore de diretórios para cd rápido, alteração de atributos
 de arquivos, registro de auto-salvamento, extração/criação/visão de
 arquivamentos compactados, compatibilidade com GNOME/KDE/Xfce e muito mais.
 .
 Contém um editor de texto (Xfwrite), visualizador de imagens (Xfimage) e
 um gerenciador de pacotes (Xfpack) simples.

Package: xfe-themes
Description-md5: 1ab16a7d7bb42e3706bd37dc78a69075
Description-pt_BR: gerenciador de arquivos leve para X11 (temas)
 Xfe é baseado no popular, mas descontinuado, X Win Commander. É
 independente de área de trabalho e escrito com o kit de ferramentas Fox
 C++. Sua aparência é similar à do gerenciador de arquivos Total Commander do Windows ou à do
 Windows Explorer. É muito rápido e simples.
 .
 Este pacote contém todos os temas de ícones para xfe e seus utilitários.
.
95311,95320c

Package: wtmpdb
Description-md5: 54818f3a31ef5a158c5873e6b874aedc
Description-pt_BR: utilitário para exibir as informações de autenticação (login ou logout) e reinicialização
 Este pacote fornece o programa wtmpdb, que lê o banco de dados do wtmpdb de autenticação (logins/logouts) dos usuários e reinicializações do sistema.
 .
 Este pacote fornece um substituto à prova do bug do ano 2038 para o tradicional comando last.
 .
 Esta ferramenta é utilizada no Debian como ponto de integração para o
 sistema operacional registrar as suas reinicializações, rotacionar os registros (logs) do wtmpdb ou importar os registros antigos de autenticação do wtmp.
.
94529,94549c
Package: wing
Description-md5: 46c7f8925489651b812cd8a19ef1552e
Description-pt_BR: jogo no estilo de galaga
 WING é um jogo de fliperama estilo galaga. Ele apresenta gráficos de alta
 qualidade pré-renderizados, estrelas geradas dinamicamente ao fundo, jogo
 individual contra oponentes controlados pelo computador, 6 níveis de jogo,
 efeitos sonoros digitais, faixas de música digitais e uma listagem de
 recordes.

Package: wing-data
Description-md5: 413a582e62db1434875015b2599e1f93
Description-pt_BR: dados de gráficos e áudio para o wing
 WING é um jogo de fliperama estilo galaga. Ele apresenta gráficos de alta
 qualidade pré-renderizados, estrelas geradas dinamicamente ao fundo, jogo
 individual contra oponentes controlados pelo computador, 6 níveis de jogo,
 efeitos sonoros digitais, faixas de música digitais e uma listagem de
 recordes.
 .
 Este pacote contém os dados independentes de arquitetura para o wing. Para
 mais informações, veja o pacote wing.

.
93127a
Package: viruskiller
Description-md5: d3b18cbf905b74bbd1b545d471e94ddd
Description-pt_BR: jogo sobre vírus invadindo seu computador
 Seu computador foi invadido! Dúzias de pequenos vírus estão entrando através
 de furos de segurança do Microsoft Internet Explorer, Microsoft Outlook,
 Microsoft MSN Messenger e da lixeira da Microsoft! Usando seu confiável
 mouse atire nos causadores de problemas antes que eles destruam seus
 arquivos! Alguns conseguirão roubá-los de seu diretório pessoal e levá-los
 de volta ao furo de segurança de onde vieram. Outros simplesmente comerão o
 arquivo onde o encontrarem! Teste por quanto tempo você e seu computador
 conseguem sobreviver a este levante!

.
93115,93126d
90993,90999c
Package: typespeed
Description-md5: e96cff21f40c078569c1ce9622c18e62
Description-pt_BR: acerte palavras voando na tela digitando-as corretamente
 Typespeed é um jogo onde palavras voam pela sua tela. Sua tarefa é acertar
 as palavras digitando-as antes que elas cruzem a tela. Se muitas palavras
 passarem por você, você perde o jogo.

.
90266,90310c
Package: transmission-cli
Description-md5: 0f0387a177a560d9b5f219e5e8277671
Description-pt_BR: cliente BitTorrent leve (programas de linha de comando)
 Transmission é um conjunto de clientes de BitTorrent leves (nas formas de interface gráfica, linha de comando e daemon). Todos os tipos apresentam uma interface muito simples e intuitiva suportada por estrutura eficiente e multiplataforma.
 .
 Este pacote contém o transmission-remote que faz interface com o transmission-daemon, ferramentas para criar/editar/inspecionar arquivos torrent e um cliente em linha de comando obsoleto.

Package: transmission-common
Description-md5: c088436bdff78ec234e20d4cee7f3943
Description-pt_BR: cliente BitTorrent leve (arquivos comuns)
 transmission é um conjunto de clientes de BitTorrent leves (nas formas GUI,
 CLI e daemon). Todas as suas encarnações apresentam uma interface muito
 simples e intuitiva no topo de uma estrutura eficiente e interplataforma.
 .
 Este pacote contém os arquivos comuns para as diferentes versões do
 transmission.

Package: transmission-daemon
Description-md5: b7604622d41410393e6f900722d76b3c
Description-pt_BR: cliente leve de BitTorrent (daemon)
 Transmission é um conjunto de clientes de BitTorrent leves (nas formas de interface gráfica, linha de comando e daemon). Todos os tipos apresentam uma interface muito simples e intuitiva suportada por uma estrutura eficiente e multiplataforma.
 .
 Esse pacote contém o transmission-daemon.
 .
 Para o transmission-remote associado, veja o pacote transmission-cli, ou qualquer interface GUI, transmission-remote-gtk, transgui, ou tremotesf, todos os quais podem ser usados para controlar e monitorar o daemon tanto localmente ou remotamente.

Package: transmission-gtk
Description-md5: 2a49d29e6e551104026a39357f5968bb
Description-pt_BR: cliente BitTorrent leve (interface GTK+)
 Transmission é um conjunto de clientes de BitTorrent leves (nas formas GUI,
 CLI e daemon). Todas as suas encarnações apresentam
 uma interface muito simples e intuitiva no topo de uma estrutura eficiente
 e interplataforma.
 .
 Esse pacote contém um cliente autônomo GTK+.

Package: transmission-qt
Description-md5: 55875b4734dfba52b8c3483949c1215e
Description-pt_BR: cliente BitTorrent leve (interface Qt)
 Transmission é um conjunto de clientes de BitTorrent leves (nas formas GUI,
 CLI e daemon). Todas as suas encarnações apresentam uma interface muito
 simples e intuitiva no topo de uma estrutura eficiente e interplataforma.
 .
 Este pacote contem o cliente autônomo em Qt.

.
89851a
Package: tmexpand
Description-md5: e565b778b2dd01d3ebf51f35cb706e79
Description-pt_BR: script de processamento de macros de texto para criar documentos HTML e SGML
 tmexpand é um script de processamento de macro de texto escrito em S-Lang
 para facilitar a criação de documentos de texto, HTML e SGML.

.
86867,86876c
Package: sysv-rc-conf
Description-md5: ec8530848ffb0af4bc4a186bcc8250a4
Description-pt_BR: ferramenta de configuração de nível de execução SysV init para o terminal
 Utilitário sysv-rc-conf fornece uma interface de terminal para gerenciar
 links simbólicos independentemente para cada nível de execução, como uma
 alternativa à ferramenta recomendada update-rc.d(8).
 .
 Esta ferramenta não controla serviços quando o systemd é o sistema init,
 para o qual o systemctl deve ser usado.

.
85299,85312d
83548a
Package: slack
Description-md5: b9e6ba56c6e0feee160733514fb8a752
Description-pt_BR: programa de gerenciamento de configuração para administradores preguiçosos
 O Slack procura permitir o gerenciamento centralizado de configurações com o mínimo de esforço possível. Normalmente, basta colocar um arquivo no local certo para que a ação desejada seja executada. Ele usa o rsync para copiar arquivos, portanto, pode utilizar qualquer tipo de fonte (diretório NFS, servidor remoto via SSH, servidor remoto via rsync) compatível com o rsync.

.
82695,82709d
80632,80642c
Package: ruby-http-cookie
Description-md5: 16cac6ab303c54c40bedc64ae3023afc
Description-pt_BR: biblioteca Ruby para tratar cookies HTTP baseada na RFC 6265
 HTTP::Cookie é uma biblioteca Ruby para tratar cookies HTTP baseada na RFC
 6265. Ela foi feita com segurança, conformidade com padrões e
 compatibilidade em mente, para se comportar da mesma forma com todos os
 principais navegadores da web. Ela embute suporte para o já legado
 cookies.txt e ao mais atual formato cookies.sqlite do Mozilla Firefox, e
 sua API modular torna fácil adicionar suporte a novos mecanismos de
 armazenamento.

.
76756,76762c
Package: python3-terminado
Description-md5: a2af1aff20f87e66ce76fad07ceeabc5
Description-pt_BR: terminais servidos para o term.js usando websockets do Tornado (Python 3)
 Este é um websocket do Tornado da parte de retaguarda para o emulador de terminal JavaScript term.js
 .
 Este pacote instala a biblioteca para Python 3.

.
76293,76302c
Package: python3-pip
Description-md5: 9d251b212c019b715059567c86cd6fa2
Description-pt_BR: instalador de pacotes Python
 O pip é o instalador de pacotes Python. Integra-se com o virtualenv, não faz
 instalações parciais, pode salvar o estado do pacote para repetição, pode
 instalar de fontes não egg e pode instalar versões de repositórios de
 controle.
 .
 Esta é a versão para Python 3 do pacote.

.
75967,75974c
Package: python3-louis
Description-md5: 24be43511537b9436824c2c2c1c60986
Description-pt_BR: Vínculos Python para liblouis
 Liblouis é um tradutor braille de ida e volta. Ele possui suporte a braille
 literário e de computador, suporte a traduções contraídas e
 não contraídas para vários idiomas e tem suporte para hifenização.
 Liblouis também suporta matemática em braille (Nemeth e Marburg).

.
74056,74148c
Package: proftpd-mod-geoip
Description-md5: 3348e26e68b0eff05e85fd812a6922d6
Description-pt_BR: versátil daemon FTP com hosts virtuais - módulo GeoIP
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplas e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece funcionalidades GeoIP.

Package: proftpd-mod-ldap
Description-md5: 4e3d0cca75c843db3554fb2d936f371a
Description-pt_BR: daemon FTP versátil e de hospedagem virtual - módulo LDAP
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 'Protocolo de Transferência de Arquivos' (File Transfer Protocol - FTP)
 também suporta diretórios ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess"
 por diretório. Ele utiliza um único arquivo de configuração principal com
 uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anônimos podem ter uma estrutura
 interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não são
 necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas múltiplas e
 razões de upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada no LDAP.

Package: proftpd-mod-mysql
Description-md5: 18e17ab8c72f16da50521f3a5fbb482f
Description-pt_BR: daemon de FTP versátil e com host-virtual - módulo MySQL
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplas e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada em MySQL.

Package: proftpd-mod-odbc
Description-md5: 5a1e8ce64cc3371ee50e415ba7f85e03
Description-pt_BR: daemon FTP versátil e de hospedagem virtual - módulo ODBC
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 'Protocolo de Transferência de Arquivos' (File Transfer Protocol - FTP)
 também suporta diretórios ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess"
 por diretório. Ele utiliza um único arquivo de configuração principal com
 uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anônimos podem ter uma estrutura
 interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não são
 necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas múltiplas e
 razões de upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada no ODBC.

Package: proftpd-mod-pgsql
Description-md5: 47f3bc2584d2984eabc93893f6f938ff
Description-pt_BR: daemon FTP versátil e de hospedagem virtual - módulo PostgreSQL
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 'Protocolo de Transferência de Arquivos' (File Transfer Protocol - FTP)
 também suporta diretórios ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess"
 por diretório. Ele utiliza um único arquivo de configuração principal com
 uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anônimos podem ter uma estrutura
 interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não são
 necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas múltiplas e
 razões de upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada no PostgreSQL.

Package: proftpd-mod-sqlite
Description-md5: eaa7d5df2783d2bf4ad44162364f166d
Description-pt_BR: versátil daemon FTP com hosts virtuais - módulo SQLite3
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon do
 Protocolo de Transferência de Arquivos (FTP) também suporta diretórios
 ocultos, hosts virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um
 arquivo de configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplos e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote fornece autenticação baseada em SQLite.

.
73986,74017c
Package: proftpd-core
Description-md5: 4ded3a58e7e7b81b4793dab6f2b1d63d
Description-pt_BR: daemon FTP com virtualização de host e versátil - binários
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonumous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de password
 múltiplos e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote contém o daemon e todos os módulos principais usados para
 configurações comuns. Se você precisa de autenticação centrada em banco de
 dados, instale o pacote sugerido adequado proftpd-mod.

Package: proftpd-doc
Description-md5: 734d933b7bfe84385058699eb8ca818e
Description-pt_BR: daemon FTP com hosts virtuais e versátil - documentação
 ProFTPD é um servidor de FTP/SFTP/FTPS poderoso e modular. Este daemon de
 "File Transfer Protocol" (FTP) também suporta diretórios ocultos, hosts
 virtuais e arquivos ".ftpaccess" por diretório. Ele usa um arquivo de
 configuração principal único, com uma sintaxe similar à do Apache.
 .
 Devido ao projeto avançado, diretórios FTP anonymous (anônimos) podem ter
 uma estrutura interna arbitrária (bin, lib, etc e arquivos especiais não
 são necessários). Funcionalidades avançadas como arquivos de senhas
 múltiplas e razões upload/download são também suportados.
 .
 Este pacote contém a docuemntação do software.

.
72944a
Package: poppler-utils
Description-md5: c82ab1c01fb88c7aab560b4a6154c69f
Description-pt_BR: utilitários PDF (baseados no Poppler)
 Poppler é uma biblioteca de renderização de PDF baseada no visualizador de
 PDF Xpdf.
 .
 Este pacote contém os utilitários de linha de comando (baseados no Poppler) para obter informações de documentos PDF, convertê-los para outros formatos ou manipulá-los:
  * pdfdetach -- lista ou extrai arquivos embutidos (anexos)
  * pdffonts -- analisador de fonte
  * pdfimages -- extrator de imagem
  * pdfinfo -- informações sobre documento
  * pdfseparate -- ferramenta de extração de página
  * pdfsig -- verifica assinatura digital
  * pdftocairo -- conversor PDF para PNG/JPEG/PDF/PS/EPS/SVG usando Cairo
  * pdftohtml -- conversor PDF para HTML
  * pdftoppm -- conversor de imagem PDF para PPM/PNG/JPEG
  * pdftops -- conversor PDF para PostScript (PS)
  * pdftotext -- extrator de texto
  * pdfunite -- ferramenta de mescla de documentos

.
72924,72943d
71417,71422c
Package: petris
Description-md5: 755b90a1c6cb995f33491236ced71085
Description-pt_BR: Peter's Tetris - um clone do Tetris(TM)
 Petris dá suporte a cores e até inclui uma lista de
 recordes.

.
69889a
Package: oscar
Description-md5: 7af6effd866bbd674421a6ad4984812f
Description-pt_BR: Reportador de Análise CPAP de Código Aberto (OSCAR)
 OSCAR (Open Source CPAP Analysis Reporter ou Reportador de Análise CPAP de Código Aberto) é uma ferramenta de pesquisa, um software livre interplataforma, para explorar dados produzidos por máquinas CPAP (Continuous Positive Airway Pressure ou Pressão positiva contínua na via aérea) e equipamentos relacionados, que são usados no tratamento de apneia de sono e outros distúrbios do sono.
 .
 OSCAR é um derivativo da versão 1.1.0 do SleepyHead, criado quando este foi abandonado por Mark Watkins.

.
69157,69162d
69146,69151d
68191,68222c
Package: ocsinventory-reports
Description-md5: 828f52b11c31b23ecfc12ae4a16fed8c
Description-pt_BR: ferramenta de inventário de hardware e software (console de administração)
 Open Computer and Software Inventory Next Generation
 (Inventário de Computadores e Softwares Aberto, Próxima Geração) é uma aplicação
 projetada para ajudar uma rede ou o(a) administrador(a) de sistemas a manter um registro
 de configurações dos computadores e softwares que são instalados sobre a rede.
 .
 Informações soube hardwares e sistemas operacionais são coletadas.
 OCS Inventory é também capaz de detectar todos os dispositivos ativos sobre sua rede,
 tais como switch, roteador, impressora de rede e dispositivos desacompanhados.
 Também permite implantação de software, comandos ou arquivos sobre computadores clientes.
 .
 Este pacote contém a parte do 'Console de Administração'.

Package: ocsinventory-server
Description-md5: a7fb9a04b349bbab052f183add58153c
Description-pt_BR: ferramenta de inventário de hardware e software (servidor de comunicação)
 Open Computer and Software Inventory Next Generation (Inventário de Computadores
 e Softwares Aberto, Próxima Geração) é uma aplicação projetada para ajudar um(a)
 administrador(a) de sistemas ou de rede a manter um registro de configurações
 de computadores e softwares instalados na rede.
 .
 Informações sobre hardwares e sistemas operacionais são coletadas.
 OCS Inventory também é capaz de detectar todos os dispositivos ativos na sua
 rede, tais como switch, roteador, impressora de rede e dispositivos automáticos.
 Também permite implementar softwares, comandos ou arquivos em computadores clientes.
 .
 Este pacote contém a parte do 'Servidor de Comunicação'.
 Observe que este é o servidor XML-RPC/SOAP e não a interface web (que é
 fornecida no pacote ocsinventory-reports).

.
67667,67675c
Package: npm
Description-md5: 85ba8bf129c09297837a706dcf08eb1f
Description-pt_BR: gerenciador de pacotes para Node.js
 Node.js é um motor javascript para servidor baseado em eventos.
 .
 npm é um gerenciador de pacotes para a plataforma Node JavaScript. Ele coloca os módulos no lugar de forma que o node possa encontrá-los, e gerencia conflitos de dependência inteligentemente.
 .
 É extremamente configurável para suportar uma ampla variedade de casos de uso. Mais normalmente, ele é usado para publicar, descobrir, instalar e desenvolver programas em node.

.
65511,65527d
65450,65458c
Description-pt_BR: extensão de tela de inicialização personalizável para Neovim
 Alpha é uma biblioteca de interface de usuário (UI) de uso geral baseada em
 Lua para o Neovim, com facilidades para a criação de uma tela de boas-vindas ou de inicialização personalizável.
 .
 Apresenta um design de API funcional e orientado a dados, no qual os temas
 são expressos inteiramente como dados, tornanado o Alpha totalmente
 programável. Com inspiração no vim-startify e no dashboard-nvim, alguns
 temas oferecem acesso rápido a arquivos recentes, projetos e comandos
 comuns.
.
63830a
Package: mumudvb
Description-md5: a6212e7f3d0e3b8df713bfe65a7b593f
Description-pt_BR: transmite em multicast todos os canais de um transponder DVB em uma rede
 O Mumudvb é um programa que redistribui fluxos DVB em uma rede usando
 multicast. É capaz de transmitir por multicast um transponder DVB inteiro,
 atribuindo a cada canal um endereço IP de multicast diferente. Pode operar
 Módulos de Acesso Condicional (CAM) e, portanto, funciona com fluxos
 criptografados. Apresenta um consumo muito baixo de CPU e memória.

.
62911a
Package: monsterz
Description-md5: 700248a49145f9632dd5a45854b9ccfe
Description-pt_BR: jogo de raciocínio estilo fliperama
 Monsterz é similar aos jogos Bejeweled, Zookeeper e Zooo.
 O objetivo é alternar ladrilhos adjacentes para criar alinhamentos,
 causando reações em cadeia para ganhar mais pontos.

.
61311a
Package: med-config
Description-md5: 44e4dd81ae506a56bc3c4f354c251dfb
Description-pt_BR: pacote de configuração geral do Debian Med
 Este pacote fornece a infraestrutura básica de todos os metapacotes
 montados pela equipe Debian Med.
 .
 Este metapacote fornece recursos comuns compartilhados entre os diferentes
 metapacotes do projeto. Além disso, introduz um método para gerenciar um
 grupo de usuários(as) do sistema 'med' usando o debconf.
 .
 O Projeto Debian Med inclui metapacotes para diferentes tarefas, que são:
  * aplicativos para pesquisa microbiológica e suporte para o
 desenvolvimento de
    aplicativos biológicos
  * computação em nuvem em pesquisa microbiológica
  * bancos de dados de medicamentos
  * prática de cirurgia odontológica
  * epidemiologia e estatísticas médicas
  * processamento de imagens e suporte ao desenvolvimento de aplicativos de
    imagem
  * pesquisa farmacológica
  * oncologia radiológica, diagnóstico por imagem e áreas afins
  * prática médica
  * pesquisa e prática psicológica
  * reabilitação
  * editoração e publicação
  * ferramentas diversas
 .
 Cada tarefa é representada por um metapacote. Metapacotes não contêm
 programas executáveis, mas sim dependências de outros pacotes. Desta forma, você
 obterá convenientemente todo o software médico livre disponível para o Debian
 simplesmente instalando o metapacote relevante.

.
59170a
Package: ltpanel
Description-md5: 49d718ccb2573d5d0e0fa2380fb96904
Description-pt_BR: painel de lista de tarefas leve para gerenciadores de janelas minimalistas.
 ltpanel é uma lista de janelas leve para o Sistema de Janelas X, similar
 ao applet de lista de janelas do GNOME. Foi testado no IceWM e no fvwm.
 Deve funcionar com qualquer gerenciador de janelas compatível com GNOME e é
 baseado no fspanel de Peter Zelezny.

.
55105,55120d
55103a

Package: libstemmer0d
Description-md5: d31a6b99d05af3ce727c7257c64b1004
Description-pt_BR: algoritmos de radicais Snowball para uso em recuperação de informações
 Snowball fornece acesso a algoritmos eficientes para calcular a forma "raiz"
 de uma palavra. Esta é uma forma com a maioria das terminações morfológicas
 removidas; espera-se assim representar uma forma linguística base. Isso é
 muito útil na construção de motores de busca e softwares de recuperação de
 informações; por exemplo, uma pesquisa com stemização deve ser capaz de
 encontrar um documento contendo "ciclismo" dada a pesquisa "ciclo".
 .
 Snowball fornece algoritmos para vários idiomas (principalmente europeus).
 Também fornece acesso ao algoritmo de stemização clássico Porter para
 inglês: embora tenha sido substituído por um algoritmo melhorado, o
 algoritmo original pode ser de interesse para pesquisadores(as) de recuperação
 de informações que desejem reproduzir resultados de experimentos anteriores.
.
54653,54658c
Package: libsidplay1-dev
Description-md5: 918b76294430121825abb82218955ff3
Description-pt_BR: Biblioteca de emulação SID (MOS 6581) (desenvolvimento)
 Aqui estão os arquivos cabeçalho e uma biblioteca estática que são
 necessários para compilar aplicações que usando a libsidplay.

.
54304,54321d
53188,53212c
Package: libpoppler-cpp-dev
Description-md5: b8ccf7d2887aa9a8117d5795dcfa8442
Description-pt_BR: biblioteca de renderização de PDF -- arquivos de desenvolvimento (interface CPP)
 Poppler é uma biblioteca de renderização de PDF baseada no visualizador de
 PDF Xpdf.
 .
 Este pacote contém os cabeçalhos e bibliotecas de desenvolvimento necessários para construir aplicações usando a interface do Poppler em C++.

Package: libpoppler-glib-dev
Description-md5: 4483b544bc64264785fa77d6466a341f
Description-pt_BR: biblioteca de renderização de PDF -- arquivos de desenvolvimento (interface GLib)
 Poppler é uma biblioteca de renderização de PDF baseada no visualizador de
 PDF Xpdf.
 .
 Este pacote contém os cabeçalhos e bibliotecas de desenvolvimento necessários para construir aplicações usando a interface Poppler baseada e GLib.

Package: libpoppler-glib8t64
Description-md5: 3d73daa08a49dca5cd4c25e32862c41e
Description-pt_BR: biblioteca de renderização de PDF (biblioteca compartilhada baseada na GLib)
 Poppler é uma biblioteca de renderização de PDF baseada no visualizador de
 PDF Xpdf.
 .
 Este pacote fornece a biblioteca compartilhada baseada na GLib para
 aplicações usando a interface GLib para o Poppler.

.
52680,52686c
Package: libpam-wtmpdb
Description-md5: 2a0cc9e1ec4c95736ac9846129a37e22
Description-pt_BR: módulo PAM do banco de dados wtmp
 Implementação do banco de dados wtmp à prova de erros para o ano de 2038, módulo
 PAM. Logins bem-sucedidos serão registrados no banco de dados wtmp, se
 habilitado.

.
50803,50812c
Package: liblouis20
Description-md5: 40448590cf7dc3c13633552fcd3ac521
Description-pt_BR: biblioteca de tradução de Braille - bibliotecas compartilhadas
 Liblouis é um tradutor braille de ida e volta. Ele possui suporte a braille
 literário e de computador, suporte a traduções contraídas e
 não contraídas para vários idiomas e tem suporte para hifenização.
 Liblouis também suporta matemática em braille (Nemeth e Marburg).
 .
 Este pacote contém as bibliotecas compartilhadas.

.
45254,45274c
Package: libdbi-perl
Description-md5: aa070f52bfbf0d9e220aa40da4b4ced1
Description-pt_BR: Database Interface (DBI) para Perl
 DBI (DataBase Interface) é uma infra-estrutura Perl que fornece uma
 interface comum para acessar vários bancos de dados nos bastidores de uma
 maneira uniforme. Drivers DBD (DataBase Driver) fornecem implementações
 para vários mecanismos de armazenamento de dados de bastidores incluindo
 bancos de dados relacionais em rede (em particular bancos de dados SQL) e
 até mesmo web services como o Google search engine.
 .
 Ele é extremamente portável e disponível para uma ampla gama de sistemas
 operacionais, arquiteturas e armazenadores de dados, incluindo:
 .
  * Oracle
  * Microsoft SQL Server
  * IBM DB2
  * SQLite
  * PostgreSQL
  * Firebird
  * MySQL

.
45022c
Package: libcurl4-gnutls
.
44012,44021d
42268,42272d
41982a
Package: kuvert
Description-md5: 7384cd5a6328c537a7336c301053cc57
Description-pt_BR: programa que criptografa ou assina e-mails enviados
 O kuvert assina e/ou criptografa automaticamente as mensagens enviadas usando o padrão PGP/MIME (RFC 3156), dependendo da disponibilidade da chave do destinatário no seu chaveiro. Ao contrário de wrappers semelhantes,
 o kuvert nunca armazena senhas de chaves. O kuvert funciona como um wrapper em torno do seu MTA, mas também pode receber mensagens via SMTP.

.
40955,40969c
Package: klystrack
Description-md5: 0c25e0860f8689eed1842e44356f01ac
Description-pt_BR: sequenciador de chiptune
 Esta é uma aplicação para criar música que remete ao estilo musical dos
 computadores de 8 bits, ou chiptunes. Possui um sequenciador estilo "tracker" e
 um sintetizador embutido capaz de uma vasta gama de sons - incluindo, mas não
 se limitando a, síntese subtrativa básica, modulação de frequência e reprodução
 de samples. Os sons podem ser facilmente encorpados (beefed up) usando a cadeia
 de efeitos. É possível importar diversos formatos de arquivo, incluindo
 Protracker .MOD, Fasttracker 2 .XM, o formato de música do Cave Story (.ORG) e
 arquivos SID do Commodore 64 de Rob Hubbard. As músicas podem ser facilmente
 exportadas como uma mixagem final única em .WAV ou faixas separadas, ou você
 pode simplesmente utilizar a biblioteca de reprodução para usar os arquivos do
 klystrack em seus próprios jogos e outros softwares.

.
38122a
Package: isoquery
Description-md5: c153a6ff7aeb974b58393d41bc120cda
Description-pt_BR: pesquise e exiba vários códigos ISO (país, idioma, etc.)
 Este programa pode ser usado para gerar uma saída tabular dos códigos do
 padrão ISO fornecidos pelo pacote iso-codes.
 .
 O programa analisa os arquivos JSON e mostra todos os códigos ISO incluídos
 ou apenas as entradas correspondentes, se especificado na linha de comando.
 .
 Além disso, é possível obter todas as traduções disponíveis para o padrão
 ISO.

.
38097,38103c
Package: iso-flags-png-320x240
Description-md5: 279f5508f7fd432aef204ea207777da9
Description-pt_BR: bandeiras de países ISO no formato PNG (320x240)
 Uma coleção de bandeiras de países 4x3 no formato PNG e na resolução 320x240. Gerada a partir dos ícones de bandeiras de países de alta qualidade e de gráficos vetoriais (inclusos no pacote iso-flags-svg).
 .
 Ele contém mais de 240 ícones de bandeiras de países.

.
35769a
Package: hp2xx
Description-md5: 83f406e2c0fb8111ef534cced67f5661
Description-pt_BR: conversor HPGL para alguns formatos vetoriais e raster.
 O HP2XX lê arquivos de origem ASCII HPGL, interpreta e converte para outro
 formato orientado a vetores, ou em um dos vários formatos de arquivo
 raster.
 Atualmente, seu analisador HPGL reconhece um subconjunto do conjunto de
 comandos HP 7550A. Algumas funções de alto nível estão ausentes. Além
 disso,
 apenas algumas das fontes vetoriais de espaço fixo e nenhuma das fontes de
 arco de espaço variável são suportadas. Apesar dessas limitações, está
 provado
 que o hp2xx funciona com muitas fontes HP-GL sem problemas.

.
35263a
Package: heat-api
Description-md5: 8581945bfb8ea1d268bd9651bda3fa94
Description-pt_BR: Serviço de orquestração do OpenStack - Servidor de API
 O Heat é um serviço que permite orquestrar várias aplicações compostas na nuvem utilizando modelos, tanto por meio de uma API ReST nativa do OpenStack quanto de uma API de consulta compatível com o CloudFormation.
 .
 Este pacote contém a API ReST.

.
34588a
Package: gtkatlantic
Description-md5: 324e7a1f72967fc7a6b97daa3810c7e2
Description-pt_BR: jogo estilo Monopoly
 GtkAtlantic é um jogo semelhante ao Monopoly™. É um cliente de rede que
 funciona com o servidor monopd. Você precisará instalar o monopd ou
 conectar com um servidor existente na internet para conseguir jogar.

.
34363,34370c
Package: gsm-utils
Description-md5: 3a4f110fec00459ea23445229bde1388
Description-pt_BR: aplicativos de acesso a telefone celular GSM
 Alguns programas de linha de comando simples para acessar um telefone celular
 GSM via modem GSM ou IrDA. As funções incluem: modificação e leitura de listas
 telefônicas, escrita, envio e recebimento de mensagens SMS. Usa os padrões GSM
 ETSI GSM 07.07, ETSI GSM 07.05 e outros.

.
32396,32400c
Package: gnome-user-share
Description-md5: 5a7a9c3f62b13d278e2025fc1a5eb150
Description-pt_BR: fcompartilhamento de arquivos público em nível de usuário via WebDAV
 gnome-user-share é um pequeno pacote que permite o fácil compartilhamento de arquivos em nível de usuário via WebDAV. Os arquivos compartilhados são anunciados na rede pelo Avahi.

.
32228,32247d
30930,30938c
Package: gitsign
Description-md5: 0ef9a0305762b7e1402b9076d13a8783
Description-pt_BR: assinatura do Git sem chave usando Sigstore (programa)
 Assinatura do Git sem chave com Sigstore!
 .
 Fortemente inspirado em (https://github.com/github/smimesign), mas usa o Sigstore sem chave para assinar commits do Git com sua própria identidade do GitHub / OIDC.
 .
 Este pacote contém o binário gitsign da linha de comando.

.
30381,30391c
Package: gir1.2-poppler-0.18
Description-md5: 6b6381807b3c5b1b31f06935b5817c74
Description-pt_BR: dados de introspecção do GObject para o poppler-glib
 Poppler é uma biblioteca de renderização de PDF baseada no visualizador de
 PDF xpdf.
 .
 Este pacote contém os dados de introspecção para o poppler-glib.
 .
 Ele pode ser usado por pacotes utilizando o formato GIRepository para gerar
 vínculos dinâmicos.

.
30286c
Package: gir1.2-mutter-18
.
28689a
Package: gddccontrol
Description-md5: 230512d347910986616da4777d340cf3
Description-pt_BR: programa para controlar parâmetros do monitor (interface gráfica)
 DDCcontrol é uma ferramenta usada para controlar parâmetros do monitor, como
 brilho e contraste, sem usar o OSD (On Screen Display) e os botões na
 frente do monitor
 .
 Este pacote fornece uma interface gráfica de usuário.

.
26902,26936c
Package: fusioninventory-agent
Description-md5: 3809bb6cd3b5308ad770093abffee62f
Description-pt_BR: ferramenta de inventário de hardware e software (cliente)
 FusionInventory Agent é um aplicativo projetado para ajudar um(a) administrador(a)
 de rede ou de sistema a monitorar as configurações de hardware e de software de dispositivos.
 Este agente pode coletar informações sobre:
  - a máquina local (Inventário)
  - a rede usando SNMP
  - um servidor VMware ESX ou vCenter
 O agente pode ser conduzido a partir de diferentes softwares de gerenciamento de ativos
 incluindo GLPI, Rudder, Uranos, OCSInventory.
 .
 O agente também pode ser usado para instalar novos softwares e mudanças de
 configuração.

Package: fusioninventory-agent-task-deploy
Description-md5: 900457bf0e6d3824bbc7836b38181127
Description-pt_BR: suporte de implantação de software para FusionInventory
 Com este módulo, FusionInventory pode aceitar solicitações de implantação de
 software de um servidor GLPI com a extensão FusionInventory.
 Este módulo usa certificados SSL para autenticar no servidor.
 .
 Se a opção P2P estiver ligada, o agente procurará por pares na sua rede
 para reduzir o uso de banda com o servidor primário.

Package: fusioninventory-agent-task-network
Description-md5: 164a5ef9f517c219a4accb7da881c9f0
Description-pt_BR: descobridor de dispositivo de rede para FusionInventory Agent
 Este módulo verifica suas redes para identificar rapidamente suas máquinas com
 SNMP, Echo Ping, TimeStamp ping, pesquisa de tabela arp e solicitações NetBIOS:
  - descoberta de dispositivos de rede dentro de uma faixa IP
  - identificação de endereços MAC desconhecidos
 .
 A extensão depende do FusionInventory para GLPI no lado do servidor.

.
26075,26086d
23003a
Package: fillets-ng
Description-md5: 7d96ef4f6e14249937bac0c8629464bd
Description-pt_BR: jogo de quebra-cabeça sobre peixes espertos salvando o mundo no estilo sokoban
 Fish Fillets é estritamente um jogo de quebra-cabeça. O objetivo em cada um dos
 setenta níveis é sempre o mesmo: encontrar uma saída segura. Os peixes fazem
 comentários espirituosos sobre o ambiente ao seu redor, enquanto os vários habitantes de
 seu reino subaquático discutem entre si ou comentam os esforços do seu peixe.
 Todo o jogo é acompanhado por uma música calma e reconfortante.

.
22898a
Package: figtoipe
Description-md5: 728fdf6e0c9960e7a98e0d40a695a67a
Description-pt_BR: converter arquivos FIG em arquivos XML para o ipe
 O Ipe é um editor de desenho para a criação de figuras, disponível no pacote ipe.
 .
 O Figtoipe é um programa que lê arquivos FIG (gerados pelo xfig) e gera um arquivo XML compatível com o Ipe.

.
22581,22592c
Package: fdroidserver
Description-md5: 1cfe8671ed59e0b2cce72f3d8f629ded
Description-pt_BR: servidor de compilação e ferramentas de repositório do F-Droid para Android
 F-Droid é um catálogo instalável de aplicações FOSS (Free and Open Source Software -
 Software Livre e de Código Aberto) para a plataforma Android. O cliente facilita a navegação,
 instalação e controle de atualizações em seu dispositivo.
 .
 As ferramentas de servidor F-Droid fornecem vários scripts e ferramentas que são usados para
 manter o repositório principal da aplicação F-Droid. Você pode usar essas mesmas
 ferramentas para criar seu próprio repositório adicional ou alternativo para publicar
 ou ajudar na criação, teste e envio de metadados para o repositório principal.

.
22009,22027c
Package: fadecut
Description-md5: 2c62103d059be9534d909858c11809d8
Description-pt_BR: conjunto de ferramentas para ripar fluxos de áudio, cortar, fazer transição de/para e etiquetar os arquivos de áudio resultantes
 fadecut é um script para ripar arquivos de áudio a partir de um fluxo ao vivo
 e processá-los automaticamente. O começo e o fim dos arquivos de áudio serão
 cortados e colocados em transição de entrada/saída. Assim, logos e anúncios de
 estações de rádio serão automaticamente removidos.
 .
 No modo de streaming, o fadecut ripa arquivos de áudio usando streamreipper. Os
 arquivos de áudio baixados são cortados usando detecção de silêncio e então é
 adicionada transição de entrada/saída. Subsequentemente, os arquivos são codificados
 para ogg ou mp3 e etiquetados (título, artista, gênero e comentário fornecido).
 .
 No modo de arquivo, fadecut apenas processa arquivos de áudio já ripados.
 .
 Um arquivo de áudio já processado será detectado e não será processado de novo.
 Músicas indesejadas podem ser armazenadas num diretório separado. Esses arquivos
 também não serão mais processados.

.
18494a
Package: dopewars
Description-md5: c610963512bb61dda22f7834bac0f290
Description-pt_BR: jogo de tráfico de drogas ambientado nas ruas da cidade de Nova York
 Reescrita para UNIX do programa MS-DOS com o mesmo nome, que por sua vez foi
 inspirado no jogo "Drug Wars" de John E. Dell. Você tem um mês para comprar e
 vender drogas nas ruas de Nova York, com o objetivo de primeiro pagar sua
 dívida ao agiota e depois fazer fortuna. E se você tiver que atirar em
 alguns policiais no processo, bem... O jogo inclui rede TCP, permitindo
 que você encontre (e atire em) outros traficantes de drogas humanos.

.
18109,18127c
Package: dnsmasq
Description-md5: 7b36911676b04203658c6857a166934f
Description-pt_BR: pequeno proxy DNS de cache e servidor DHCP/TFTP - daemon de sistema
 Dnsmasq é um servidor de DHCP e encaminhador de DNS leve e fácil de
 configurar. Ele é feito para fornecer DNS e, opcionalmente, DHCP a uma
 pequena rede. Pode servir os nomes de máquinas locais que não estão no
 DNS global. O servidor DHCP se integra com o servidor de DNS e permite que
 máquinas com endereços alocados por DHCP apareçam no DNS com nomes
 configurados em cada host ou em um arquivo de configuração central.
 Dnsmasq suporta leases DHCP estáticos ou dinâmicos e BOOTP/TFTP
 para inicialização pela rede de máquinas que não tem disco.

Package: dnsmasq-base
Description-md5: ddc8fa1338def4dac026d945c9533b88
Description-pt_BR: pequeno proxy DNS de cache e servidor DHCP/TFTP - executável
 Este pacote contém o executável dnsmasq e sua documentação, mas não a
 infraestrutura necessária para rodá-lo como um daemon do sistema. Para
 tanto, instale o pacote dnsmasq.

.
17277a
Package: dicom3tools
Description-md5: f44bff98c1ce14f1c05e5ce8105fe944
Description-pt_BR: Ferramentas de manipulação e conversão de arquivos de imagens médicas DICOM
 Utilitários de linha de comando para criar, modificar, exportar e validar
 arquivos de atributos DICOM. Suporta a conversão de alguns formatos proprietários de imagens médicas para DICOM. É compatível com dados no formato ACR/NEMA mais antigo e com algumas versões proprietárias desse formato, como o SPI.

.
15658a
Package: darkradiant
Description-md5: 966088ce21f4fe9bdfc25ee3b8495d54
Description-pt_BR: conjunto de ferramentas de projeto de nível para DOOM3 e The Dark Mod
 DarkRadiant é um editor de mapa 3D e de nível para jogos baseados nos
 mecanismos idtech4. O software é baseado no GtkRadiant e foca em jogos como
 DOOM3 e The Dark Mod. Outros jogos baseados no mesmo mecanismo, como Quake
 4, também podem ser editados, mas não são suportados explicitamente.
 .
 Darkradiant também pode ser usado para criar conteúdos livres para a
 versão GLP do mecanismo do DOOM3.

.
14406a
Package: cronometer
Description-md5: 5a4a48c647541df6f8f8458d0638819b
Description-pt_BR: CRON-o-Meter - Monitor de exercícios e ingestão de nutrientes
 Um monitor de ingestão diária de nutrientes fácil de usar, que inclui
 informações nutricionais sobre mais de 8.000 alimentos. O(a) usuário(a)
 pode criar, importar e exportar alimentos e receitas personalizadas, bem
 como definir metas pessoais para cada nutriente. CRON-O-Meter também pode
 monitorar e registrar seus dados biométricos (peso, pressão arterial,
 temperatura, etc.) e gerar relatórios detalhados sobre sua ingestão
 nutricional.

.
14218,14228c
Package: createfp
Description-md5: 123b7dd2c2d103ca6385f7caf6adcd34
Description-pt_BR: biblioteca de detecção de idioma - utilitário de geração de fingerprint
 Libexttextcat é uma biblioteca com funções que implementam a técnica de
 classificação descrita em Cavnar & Trenkle, "Categorização de texto
 baseada em n-gramas". Foi desenvolvida primeiramente para adivinhação de
 língua, uma tarefa que ele sabidamente realiza com precisão quase perfeita.
 .
 Este pacote contém o 'createfp' para gerar impressões digitais
 (fingerprints).

.
14038,14045c
Package: cpuid
Description-md5: 20e5c4ee6c8525987b94be6dbbd10cc4
Description-pt_BR: ferramenta para despejar informação de CPUID x86 sobre a(s) CPU(s)
 cpuid despeja (dump) informação detalhada sobre as CPUs obtidas
 pela instrução CPUID, e também determina o modelo exato das CPUs.
 Suporta CPUs Intel, AMD e VIA, bem como CPUs mais antigas Transmeta,
 Cyrix, UMC, NexGen, Rise e SiS.

.
12925a
Package: colortest-python
Description-md5: e8daeb720611ad9d602f65161a5a44e0
Description-pt_BR: utilitário para testar os recursos de cor do terminal
 A maioria dos terminais é capaz de exibir 16 cores; 8 cores e 2 níveis de
 brilho diferentes; alguns (como o xterm) podem exibir mais, até 256 cores.
 .
 O programa detecta automaticamente as capacidades de 8, 16, 88 e 256 cores
 (via ncurses) e exibe as tabelas de cores apropriadas. O programa pode exibir
 as cores como blocos ou cubos 2D, opcionalmente com os valores das cores
 sobrepostos em formato inteiro ou hexadecimal; ele pode mostrar a sequência de
 texto RGB completa e exibir a tela com orientação vertical (padrão) ou
 horizontal.
 .
 Além das tabelas de cores, ele também pode converter entre 256 e 88 valores
 de cor. Isso pode ser útil ao converter entre diversos terminais, como entre
 o urxvt e o xterm-256.
 .
 O objetivo ao escrever este script foi reunir todas as funcionalidades dos
 diversos scripts de exibição de cores no terminal disponíveis na internet em um
 único lugar, com alguns recursos extras.

.
12346,12355c
Package: cntlm
Description-md5: a09ce14efcc2b3cdd95e19cd49ef5d70
Description-pt_BR: proxy com tunelamento e autenticação NTLM rápida
 Cntlm é um proxy NTLM rápido e eficiente, com suporte a tunelamento TCP/IP,
 cache de conexão autenticada, ACLs, daemon com registro de logs e
 comportamento apropriado e muito mais. Ele chega a ter respostas até dez
 vezes mais rápidas que proxies NTLM similares, enquanto usa, em ordens de
 magnitude, menos memória RAM e CPU. A página de manual contém informações
 detalhadas.

.
11210,11216d
11140,11148c
Package: cl-puri
Description-md5: cc2149dc3042d8b57e2e76649db5cca1
Description-pt_BR: biblioteca de URIs portáveis para Common Lisp
 Esta é a biblioteca do Universal Resource Identifier (URI, em português
 Identificador de Recursos Universal) (RFC 2396) para programas Common Lisp.
 É baseada no Franz, pacote de código aberto incorporado e portado para
 funcionar em outras implementações CL. Um pacote de testes de regressão é
 incluído.

.
10987,10995c
Package: cl-base64
Description-md5: 6e7fad8dc7188e59dd496e2d9f3dc0a4
Description-pt_BR: pacote Common Lisp para codificar e decodificar base64 com suporte a URI
 Este pacote fornece codificação e decodificação base64 altamente otimizada.
 Além da conversão de e para conjuntos de caracteres, conversões de inteiros
 têm suporte. Codificação com "Uniform Resource Identifiers" recebe suporte
 usando uma tabela de codificação modificada que usa somente caracteres
 compatíveis com URI.

.
10762,10769c
Package: cil
Description-md5: 6668bb7e78fac3cab5451a581e29ff5d
Description-pt_BR: acompanhador de problemas em linha de comando
 'cil' permite a criação fácil em linha de comando de um acompanhador
 de problemas. Ele armazena cada problema localmente e em texto simples.
 Comandos são dados de tal forma que estes problemas sejam facilmente
 adicionados, editados e listados.

.
7995a
Package: brltty-x11
Description-md5: 3f30d80e7a87ea3ecbcc6f909e8a1667
Description-pt_BR: software de acessibilidade para cegos que utilizam um display Braille - Drivers X11
 BRLTTY é um daemon que fornece acesso ao console Linux (modo texto) para uma
 pessoa cega que usa um display braille. Ele controla o display braille e
 fornece funcionalidade completa de revisão da tela.
 .
 Este pacote contém drivers de tela opcionais para BRLTTY que requerem X11 ou
 GNOME.

.
6831a
Package: bliss
Description-md5: e2c5c3b3c6ed23686f5e1e60befaa420
Description-pt_BR: ferramenta para calcular automorfismos e rotulações de grafos -- bin
 O Bliss é um algoritmo de backtracking para o cálculo de grupos de
 automorfismos e formas canônicas de grafos, baseado em individualização e
 refinamento. Suas estruturas de dados, sub-rotinas e heurísticas de poda
 foram especialmente projetadas para o processamento rápido de grafos
 grandes
 e esparsos.
 .
 Este pacote fornece a ferramenta de linha de comando bliss.

.
5639,5654c
Package: barman
Description-md5: c01daa785e513f09a6935c6fe6b4365b
Description-pt_BR: gerenciador de backup e recuperação para PostgreSQL
 Barman (Backup and Recovery Manager - Gerenciador de Backup e Recuperação)
 é uma ferramenta de administração de código aberto para recuperação de desastres
 de servidores PostgreSQL, escrita em Python.
 .
 Permite que sua organização realize backups remotos de
 vários servidores em ambientes críticos de negócios para
 redução de risco e auxílio a DBAs durante a fase de recuperação.
 .
 Barman é distribuído sob GNU GPL 3 e mantido
 pela EDB.
 .
 Este pacote fornece o binário barman.

.
595,622c
Package: acpica-tools
Description-md5: 47130f63ef3687d8243fb5d20706b56e
Description-pt_BR: ferramentas para desenvolvimento e depuração de tabelas ACPI
 O projeto ACPI Component Architecture (ACPICA) fornece uma implementação de
 referência independente de sistema operacional da configuração avançada e
 especificação da interface de energia (ACPI). O código ACPICA contém as
 partes da ACPI destinadas a serem integradas diretamente ao sistema
 operacional host como um subsistema residente no núcleo (kernel) e um pequeno
 conjunto de ferramentas para auxiliar no desenvolvimento e depuração de
 tabelas ACPI.
 .
 Este pacote contém apenas as ferramentas de espaço de usuário(a) necessárias
 para o desenvolvimento da tabela ACPI, não a implementação do núcleo da ACPI.
 Os seguintes comandos estão instalados:
    -- iasl: compila ASL (Linguagem de Origem ACPI) em AML (Linguagem de
       Máquina ACPI), adequado para inclusão como DSDT no firmware do sistema.
       Também pode desmontar AML para fins de depuração.
    -- acpibin: executa operações básicas em arquivos AML binários (por
       exemplo, comparação, extração de dados)
    -- acpidump: grava o conteúdo atual das tabelas ACPI
    -- acpiexec: simula a execução de AML para depurar definições de métodos
    -- acpihelp: exibe mensagens de ajuda descrevendo palavras-chave e códigos
       de operação ASL
    -- acpisrc: manipula a árvore de origem ACPICA e formata arquivos de
       origem para ambientes específicos
    -- acpixtract: extrai tabelas ACPI binárias da saída do acpidump (consulte
       também o pacote pmtools)

.
